Tomek yang berusia 19 tahun menghabiskan hidupnya yang kesepian dengan memata-matai tetangganya Magda melalui teropong. Dia adalah seorang seniman berusia pertengahan tiga puluhan, dan tampaknya memiliki segalanya – tak terkecuali aliran laki-laki yang terus-menerus memanggilnya. Tetapi ketika keduanya akhirnya bertemu, mereka menemukan bahwa mereka memiliki lebih banyak kesamaan daripada yang terlihat pada pandangan pertama …
